ਰੁਲ਼ ਗਈਆਂ ਅੱਖੀਆਂ, ਜਵਾਬ ਨਹੀਓ ਮਿਲਣਾ
ਪੱਤਝੜ ਤਾਂ ਵੇਹਣਾ, ਬਹਾਰ ਨਹੀਓਂ ਮਿਲਣਾ
ਸੰਗਲਾਂ ਤੇ ਬੰਨਿਆ , ਫੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਡੋਡੀ
ਕੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਗੁਲਾਬ ਨਹੀਓਂ ਮਿਲਣਾ
ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹੂਕ, ਹੁਣ ਸੁਗਾਤ ਬਣ ਬੈਠੀਆ
ਰੁੱਸਿਆ ਗਿਆ ਪਿਆਰ, ਕਰਾਰ ਨਹੀਂਓ ਮਿਲਣਾ
ਛੱਡਿਆ ਜੇ ਗੁੱਟ ਨੂੰ , ਅਧਾਰ ਨਹੀਓ ਮਿਲਣਾ
ਭਰੋਸਾ ਕੀ ਲਹਿਰਾਂ ਦਾ, ਕਦੋਂ ਮੁੱਕ ਜਾਣਾ
ਕਿਸ਼ਤੀ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ, ਕਿਨਾਰਾ ਨਹੀਓਂ ਮਿਲਣਾ !
ਉਦਯ ਵੀਰ ਸਿੰਘ
चलिआ विसार*, निसार साडी खुशीआं
पतझड़ तां वेहणा*, बहार नहीओं मिलणा
दिलां विच हूक, हुण सुगात बण बैठीआ
रुसिआ* गिआ पिआर, करार नहींओ मिलणा
उडिआ परांदा* होर, अबरां नू फड़िआ*
छडिआ जे गुट नू , अधार नहीओ मिलणा
भरोसा की लहिरां दा, कदों मुक* जाणा
किशती नू छडिआ, किनारा नहीओं मिलणा !
उदय वीर सिंह
*अखीआं - आँखें *टुटिआ- टूटा *विसार- भूल जाना *वेहणा - देखना
*सगलां- जंजीर *बनिआ - बंधा हुआ *रुसिआ- रूठा *परांदा- चोटी पर बंधी डोरी
भरोसा की लहिरां दा, कदों मुक* जाणा
ReplyDeleteकिशती नू छडिआ, किनारा नहीओं मिलणा !
These lines are perfectly correct
and very realistic
Best wishes
ਭਰੋਸਾ ਕੀ ਲਹਿਰਾਂ ਦਾ, ਕਦੋਂ ਮੁੱਕ ਜਾਣਾ
ReplyDeleteਕਿਸ਼ਤੀ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ, ਕਿਨਾਰਾ ਨਹੀਓਂ ਮਿਲਣਾ
bahut khoob
बहुत अच्छी रचनाएँ हैं...
ReplyDeleteभरोसा की लहिरां दा, कदों मुक* जाणा
किशती नू छडिआ, किनारा नहीओं मिलणा !
ये बहुत अच्छी लगी..बधाई|